Faculty of Management, Economics and Social Sciences, University of Cologne (Germany)

Дмитрий Андруша (fall 2008)

E-mail: andrushadmitry@gmail.com

Я разделил свой отчет на три основные части:

1. SWOT-анализ обучения в Университете Кёльна

Strengths
 

1. Один из старейших и крупнейших университетов Германии и Европы

2. Ведущие преподаватели экономических наук

3. Выбор курсов

4. Кельн - один из экономических центров Германии

5. Выгодное геополитическое положение города

6. Возможности вашей Student ID

7. Разрешение на жительство (Aufenthaltserlaubnis)

Weaknesses
 

1. Национальная немецкая виза

2. Временная разница в семестрах

Opportunities
 

1. Найти новых друзей

2. Повысить уровень владения немецким и английским

Threats
 

1. Совпадение курсов во времени

2. Напряженный график сдачи экзаменов

3. Результаты экзамена могут быть сообщены не через 3 дня, а позднее.

 

Strengths

  • Кельнский Университет

Основан в 1388 по образцу Парижского университета (Сорбонна). В 13 в. был центром схоластической мысли, с ним связаны имена крупнейших представителей схоластической теологии и философии доминиканцев: Альберта Великого, Фомы Аквинского и францисканца Дунса Скота.

В 2005 в университете обучалось 47 тыс студентов, работало 500 профессоров и 7,5 тыс преподавателей, научных и технических сотрудников.

 

  • Ведущие преподаватели

Помимо штатных преподавателей факультет приглашает для проведения лекций и семинаров успешных представителей немецкого бизнеса. Так, например, у меня был курс International Tax Planning, преподавателем которого являлся один из партнеров компании Ernst&Young, начальник налогового подразделения компании.

 

  • Выбор курсов

Курсов на английском порядка 20-25, но с каждым семестром становится все больше и больше. Курсы на английском - это, в основном, базовые курсы: Strategic Management, Supply Chain Management, Customer Relationship Management и т.д. Поэтому есть возможности для перезачета. Будучи студентов по обмену вы можете выбирать курсы CEMS, курсы как для бакалавров, так и для магистров. Перечень курсов на английском можно посмотреть здесь: www.wiso.uni-koeln.de/zib/English/studausl/semengl.htm

Что касается курсов на немецком, то здесь выбор огромен.

 

  • Экономика города Кёльна

Город входит в состав Рейнско-рурской агломерации с населением свыше 10 млн. человек.

На предприятиях, находящихся в радиусе 300 км от Кельна выпускается до 40% товаров народного потребления, производящихся в Европейском союзе. Активно развит сектор массовых коммуникаций (одна из самых современных и эффективных телекоммуникационных сетей в Европе). Один из центров страхового бизнеса (в Кельне расположено около 60 страховых компаний). В Кельне расположены заводы, центры управления и исследований таких крупных транснациональных корпораций, как Тойота и Форд.

Кельн является одним из крупных туристических центров Германии. Именно в Кельне расположен крупнейший готический собор (длина 144 м, высота 157 м). Это самый посещаемый исторический памятник в германии. Помимо этого в городе проводятся ежегодные тематические, профессиональные и отраслевые конгрессы, конференции, выставки и ярмарки, в том числе одна из крупнейших промышленных ярмарок в мире (Koelnmesse). Кроме того, Кельн знаменит своим ежегодным Карнавалом, на котором выпивается больше пива, чем на Октоберфесте в Мюнхене. Кельнский карнавал уступает, пожалуй, только карнавалу в Рио-де-Жанейро.

  • Геополитическое положение Кёльна

Кельн находится в трех часах езды на автобусе от «столицы Европейского союза» Брюсселя, в пяти часах от метрополитена Амстердама. Высокоскоростные поезда (Hochgeschwindigkeitzuege, ICE) связывают город с Берлином, Парижем и другими городами Германии и Европы.

В Кельне расположен международный аэропорт, с которого осуществляет свои рейсы бюджетная компания Германии Germanwings. Билеты в такие города, как Стокгольм, Рим, Вену и т.д. от 20 евро.

  • Возможности ID карты

Будучи студентом Кельнского университета вы получите студенческий билет (Student ID). Данный билет дает вам право бесплатного пользования общественным транспортом, включая региональные поезда (Deutsche Bahn) на всей территории федеральной земли Северной Рейн-Вестфалии. Это самая крупная по численности населения федеральная земля, крупнейший промышленный центр Германии, современный центр технологий и средств массовой информации.

  • Вид на жительство

После того, как вы приедете в Кельн, вы сможете начать процедуру оформления вида на жительство (разрешение на жительство). Данный документ дает право въезда в любую страну Шенгена и право официально работать в Германии 90 (полная ставка) или 180 (неполная ставка) дней. Данное разрешение действительно в течение 6 месяцев с даты выдачи.

Weaknesses

  • Первым несущественным недостатком является то, что сначала вы получите национальную немецкую визу, которая не дает вам право въезда в страны Шенгена. Но это только до тех пор, пока вы не получите разрешение на жительство.
  • Если в России осенний семестр начинается с 1 сентября и заканчивается зимней сессией в конце января, семестр в Германии начинается с середины октября, а экзамены начинаются в конце января и могут продлиться до конца февраля. Официальное окончание зимнего семестра - 28 февраля.
    Тем не менее, есть курсы, которые длятся до декабря и, соответственно, есть возможность сдать эти курсы уже в середине декабря. Кроме того, если у вас хороший уровень владения немецким, вы можете перезачесть практически все курсы, которые у вас будут в семестре в ВШМ, т.к. выбор курсов на немецком огромен. Вы, как студент по обмену, можете выбирать курсы как бакалавров, так и магистров. Поэтому и этот недостаток может быть элиминирован.
    Конечно, вы можете приехать уже в конце августа и с 1 сентября начать посещать желательные интенсивные курсы немецкого языка пять раз в неделю по 4 часа в день.

Opportunities

  • Каждый семестр на факультет менеджмента, экономики и социальных наук в Кельн приезжают более 150 студентов из различных стран мира: практически все страны Европы, Латинская Америка и Азия. У вас появляется уникальная возможность найти новых друзей и важные для вашей будущей профессии международные связи.
  • Здесь можно практиковать два языка: английский и немецкий, общаясь как с другими exchange студентами, так и немцами. В течение семестра помимо ваших обычных курсов вы можете бесплатно посещать курсы немецкого 4-5 раз в неделю.

Threats

  • В Кельне придется привыкнуть к тому, что расписание составляется вы сами, а не деканат. Курсы проводятся различными кафедрами и исследовательскими институтами, которые устанавливают время лекций и семинаров независимо от других. Соответственно, есть вероятность, что желаемые вами курсы будут пересекаться во времени. Тогда придется выбирать уже между желаемыми курсами.
  • Вторым угрозой является то, что между экзаменами может быть всего один - два дня на подготовку. Так, например, у меня был экзамен в понедельник, потом презентация исследовательской работы в среду и два экзамена в пятницу. Но это был мой выбор. Дату экзамена вы можете узнать в начале семестра и выбрать те курсы, которые будут также удобны для сдачи.
  • Последней угрозой является то, что по некоторым курсам результаты могут быть известны не так, как у нас - строго через 3 дня, а позднее. Это связано с тем, что за организацию этих курсов отвечает не кафедра, а специальное подразделение университета по проведение экзаменов (Pruefungsamt).

2. Пошаговая инструкция

Семестр в Кельне начинается ориентировочно с 13 октября. В сентябре есть возможность пройти бесплатные интенсивные курсы немецкого языка с ПН по ПТ по 4 часа в день. Если ваш уровень немецкого выше Mittelstufe (B2.1, B2.2, C и т.д.), тогда, наверное, можно приехать непосредственно к началу семестра. Если же вы не уверены в своем немецком, то тогда будет полезно пройти полуторамесячные курсы. За это время можно будет также влиться в учебу в Германии, получить вид на жительство и найти новых друзей. В результате вы будете готовы к началу семестра.

После того, как вас утвердят на учебу в Кельнском университете, вам придет информационное письмо от представителя немецкого центра международных обменов. Вся дальнейшая переписка будет электронной.

Проблем с получением визы не будет, если все сделать заранее, месяца за два до отъезда.

 

Подготовительные мероприятия в России:

Я структурировал подготовительные мероприятия в том временном порядке, в котором их следует выполнять.

  •  Получение электронного информационного письма от ZIB (Zentrum fuer Internationale Bezuehungen, Центр Международных Отношений Кельнского Университета)

После получения данного письма вам необходимо будет заполнить присланные немецкой стороной формы и отправить их в указанный срок.

Рекомендую воспользоваться услугой «финская почта» компании WestPost

Адрес: WestPost, Невский 86, Часы работы: Пн-Пт 9.30-20.00, Сб 12.00-20.00, тел. 275-07-84

  • Получение визы

Для учебы в Германии вам необходима не Шенгенская, а национальная германская виза (K02). Рекомендую сдать документы за 2 месяца до отъезда, т.к. процесс от подачи документов до получения национальной визы занимает около 1 месяца. Национальная виза означает то, что вы можете находиться только на территории Германии и только 90 дней. Вам нельзя въезжать в другие страны, в том числе и Шенгена. По приезду в Кельн вам необходимо будет получить разрешение на жительство (Aufenthaltserlaubnis), которое действительно 6 месяцев и дает право въезда в любую страну Шенгена.

Перед подачей документов, необходимо заранее взять бланк-заявление и заполнить его.

Стоимость данной визы в моем случае (июнь 2008 г.) составила 2210 рублей.

 

Необходимые документы:

1) действующий загранпаспорт;

2) подтверждение от Кельнского Университета;

3) Справка о материальном обеспечении;

4) Заполненные бланки консульских анкет

Важно, чтобы документы, которые вы будете подавать, были на немецком языке. Вместе с приглашением (на английском языке) вы получите подтверждение для немецких властей на немецком языке (Bestaetigung fuer die deutschen Behoerden). Именно это подтверждение нужно будет подать в Консульство для получения визы. Если у вас будет грант, то необходимо будет сделать в Центре международных обменов подтверждающую справку на немецком языке (Bestaetigungsschreiben) для подтверждения ваших доходов. Стоит отметить, что ежемесячный доход на момент моей подачи документов должен был быть равен 585 евро. Если финансирование будет осуществляться из собственных средств, то необходима выписка с банковского счета о наличии средств.

Перед тем, как подавать документы необходимо записаться на прием. Это можно сделать двумя способами. Либо вы лично приходите в консульство и записываетесь. В этом случае вас запишут либо на следующую неделю, либо через неделю. Второй способ - позвонить по телефону (329-76-45) и записаться на прием платно (порядка 9,9 евро). Звонки принимаются по будням с 9.00 до 19.00. В этом случае прием ваших документов будет на следующий, максимум через день. Оплатить можно либо заранее банковским переводов, либо же прямо во время разговора с оператором, продиктовав ему данные своего банковского счета.

Адрес: Консульство Германии в СПб, М. Чернышевская, ул. Фурштатская 39, ПН-ЧТ 8.00-16.30, ПТ 8.00-15.00, Прием анкет и выдача бланков анкет ПН-ПТ 8.00-12.00, 13.00-15.00 (ПТ до 14.30). Тел. Визовый отдел 273 40 75, http://www.sankt-petersburg.diplo.de/

  • Покупка авиабилета

Между Санкт-Петербургом и Кельном по четным дням (ВТ, ЧТ, СБ) летает немецкая бюджетная авиакомпания Germanwings. Стоимость билета на порядок ниже стоимости российских авиакомпаний. Билет можно купить только по Интернету на сайте авиакомпании. К счастью, оплатить покупку авиабилета можно с помощью студенческой карты VISA ELECTRON, либо любой другой карты Maestro или Visa.Рекомендую купить билет за 1-2 месяца. Тогда стоимость билета one way будет порядка 50-55 евро.

Электронный адрес: http://www.germanwings.com/

  • Страховка

К счастью, мне страховой полис в Германии не понадобился. Все обошлось без несчастных случаев. Но свой международный страховой полис я сделал в компании «Югория», представительство которой, кстати, также находится на м. Чернышевская в 10 минутах ходьбы от Консульства.

Адрес: ГСК «Югория», м. Чернышевская, ул. Кирочная 11,

тел. 273 86 00

  • Выбор места проживания

Еще в России вам необходимо будет выбрать свое место проживания. Либо в общежитии (Wohnheim), либо на частной квартире (WG=Wohngemeinschaft). В основном, все общежития находятся недалеко от здания университета. Стоимость общежития в месяц от 170 до 300 евро. Посмотреть можно здесь: www.koeln.de/stadtinfo/stadtplan.html, www.mappy.com или просто на Google/Maps. Самые дешевые и, соответственно, самые отдаленные от университета общежития находятся в таких районах города, как Rodenkirchen и Junkersdorf. Дорога от них до главного здания будет занимать порядка 30-40 минут на общественном транспорте.

Организация запрашивает у вас желаемую цену и предлагает вам только один вариант будущего проживания, подходящий вам по цене. Отказаться от этого предложения невозможно. В противном случае, придется искать жилье самостоятельно, что в любом случае приведет к высоким транзакционным издержкам.

  • Плата за первый месяц проживания в общежитии

Все общежития Кельна принадлежат одной организации - Koelner Studentenwerk. Еще в России заранее вам придется заплатить за первый месяц своего проживания, сделав международный перевод. Все необходимые реквизиты банковского перевода вы получите по почте от менеджера ZIB.

  • Предварительный выбор курсов

Заранее вам ничего выбирать не надо. Если вы стоите перед выбором, какие курсы выбрать, то не беспокойтесь. В первую-вторую недели семестра можно будет посетить первые лекции тех курсов, которые вы хотели бы выбрать и потом уже на основании первых впечатлений выбрать данные курсы.

  • Buddy

К вам приставят buddy - студента Кельнского Университета. Самое главное, это договориться с ним о том, что бы он обязательно взял ключ от вашей комнаты в общежитии. В противном случае вам придется провести первую ночь в отеле.

Если это, не дай Бог, случится, то тогда рекомендую воспользоваться отелем Meininger. Дешево, качественный сервис и недалеко от центра и университета.

Адрес: Meininger City Hostels & Hotels, Engelbertstrasse 33-35, 50674 Koeln.

 

3. Жизнь в Кельне и учеба в университете

В течение семестра нагрузка будет минимальной. Такого правила, как наше 80:20 или 70:30, там нет. Есть курсы, по которым вы можете получить 5% к экзамену за работу на семинаре. Есть курсы, где вы получаете 1% просто за посещение этой лекции или семинара. Есть курсы, по которым можете набрать максимум 10%-15% от экзамена в течение семестра, решая кейсы и участвуя в промежуточных тестах.

В отличие от семестра экзамены будут гораздо тяжелее. Экзамены состоят из множества заданий, на выполнение которых у вас будет от 60 до 90 минут.

 

Для успешного прохождения экзаменов вам понадобится рекомендуемая литература, которую можно получить как в университетской библиотеке, так и в библиотеке при каждой кафедре на факультете. Я советую второй вариант, т.к. разницы в изданиях нет никакой, но в библиотеках при кафедрах атмосфера гораздо уютнее и меньше времени надо для того, чтобы найти интересующий вас учебник.

Отличительной особенностью университета является также то, что придется регистрироваться везде и повсюду. Регистрация в городе, регистрация в университете, регистрация в библиотеках и, самое главное, регистрация на каждый из выбранных вами экзаменов.

 О регистрации на курсы и экзамены, а также датах экзамена вам будет сказано на первой лекции, поэтому первую лекцию рекомендую не пропускать. С 2008 году в Кельнском университете заработала электронная система образования ILIAS, на которой можно скачать слайды преподавателя, а также получить всю необходимую информацию по курсам.

 

Примерные расходы на проживание (в месяц)
 

Питание

€ 175-200

Жилье

€ 200-500

Телефон (возможность заключения полугодичного контракта, например, с оператором О2)

€ 30

Книги

€ 30-50

Взнос за семестр (один раз в семестр)

€ 200

Отдых. Развлечения

€ 100-250

Заплатив семестровый взнос, вы получите студенческий билет (Student ID, Studentausweis). С помощью данного билета вы можете пользоваться общественным транспортом на всей территории Северной Рейн-Вестфалии. Кроме того, он дает право посещать спортивные секции. Некоторые из них бесплатные, стоимость других составляет около 15 евро за целый семетр.

Стоимость продуктов питания в Кельне на порядок ниже, чем в Санкт-Петербурге при том, что качество много лучше. Распространенными среди студентов магазинами являются REWE, Plus, Aldi и Delhaize. Я бы посоветовал REWE за их высокое качество и умеренные цены. Пообедать можно в студенческих столовых города. Студенческая столовая (Mensa) есть при университете (Hauptmensa), а также при каждой Высшей Школе (Hochschule). Средняя стоимость обеда составляет от 3 до 4 евро. Любителей гречневой каши могу обрадовать - гречу немцы не едят. Там ее можно купить только в русских магазинах.

Что действительно дороже, так это парикмахерская, ремонт обуви и медицинские услуги и лекарства, поэтому рекомендую захватить лекарства из России.

Вообще, Кельн - город интернациональный и молодежный. Буквально на каждом шагу можно увидеть турков или услышать русскую речь. В городе много возможностей для ночной жизни. Между Rudolfplatz и Friesenplatz есть много хороших ночных клубов. Самые популярные - Nachtflug и Diamonds. Первую неделю (Introduction Week) в Кельне вы проведете под руководством международного отдела. Они организуют множество вечеринок и объединительных мероприятий.

 

Подводя итог, хочу сказать, что я очень рад, что выбрал именно Университет Кёльна. Я смог значительно улучшить мой уровень немецкого, стараясь как можно больше общаться с немцами: в университете, в магазинах, в спортзале и просто на улицах.

 

Теперь если я поеду в какую-либо из стран Европы в качестве туриста, я могу смело набрать номер других участников программы обмена и попросить его быть моим гидом или buddy там.

 

После семестра в Кёльне у меня остались только самые лучшие впечатления. Да, были трудности, поскольку пришлось привыкать к новой стране, к укладу жизни людей, но этот процесс был достаточно сиюминутен и дал мне очень много жизненного опыта, который так полезен в нашей жизни.

Конечно, трудно описать всю мою полугодовую стажировку на нескольких страницах отчета. Поэтому я буду очень рад пообщаться с теми, кто хотел бы также провести семестр в Университете Кёльна. Буду рад ответить на ваши вопросы и дать дополнительную информацию.

 

Пишите: andrushadmitry@gmail.com

Skype: dimand49 или просто Вконтакте: Андруша Дима

 
Анна Рейнгаузен, Мария Овдина
Fall 2007
E-mail: baronessa_13@mail.ru  movdina@yandex.ru
Рассказ о стажировке в Кёльне я хочу начать издалека – то есть с получения визы. Поскольку процедуры этой русским студентам не избежать, думаю, информация может оказаться  полезной. Немецкое консульство по сравнению с консульствами других европейских стран, очень лояльно. Главное, что вам нужно – это действующий загран. паспорт, приглашение от университета, справка о материальном обеспечении на немецком языке (!), и заполненные анкеты. Поскольку виза на семестровое обучение вам дается национальная, то советую заняться подачей документов не позднее чем за 2 месяца до даты отъеда. Изготовление ее займет в среднем месяц, может полтора, поэтому лучше не оттягивать. Мне повезло  - моя виза была готова через две недели, как я до сих пор думаю  - из-за чисто немецкой фамилии. Других причин того, что ребятам с русскими фамилиями визу делали месяц, а  то  и два, я не вижу.
Благополучно получив визу, вы отправляетесь в Кёльн. Нужно отметить, что вы будете скорее всего, последними из своих сокурсников, кто отправится на стажировку, поскольку семестры там начинаются очень поздно. Соответственно, сразу можно подумать о том, что и вернетесь вы поздно, а это значит, что лучше, если у вас будет возможность перезачесть предметов как можно больше, чтобы избавить себя от проблем.
Приехав в Кёльн, вы удивитесь, наверное, двум вещам – это совершенно невероятному готическому собору, а второе – невероятному и непонятному диалекту немецкого (для тех, кто хотя бы немного знает язык). Диалект этот называется «кёльш», так же как и сорт здешнего пива. Немцы, живущие в Кёльне, гордятся обоими, но я их радости и гордости не разделила, так же, как другие наши ребята. Уже с первых дней вам придется начать говорить по-немецки, так как по-английски там разговаривают далеко не все. Если у вас хороший немецкий, жить станет несколько легче – вас будут понимать все, а вот вы – напротив. Если немецкий не очень, то вы не пропадете, но тогда поначалу  придется просить помощи у ваших бадди  (если вы вообще их увидите).
Поразит вас и первый поход в университет – это старое здание почти в центре города, которое плачет по ремонту.   И надо сказать, ремонт идет, но после абсолютной благоустроенности нашего университета, мы были несколько разочарованы.  Чтобы избежать разочарований, связанных с жильем, нужно продумать заранее, где и как вы хотите жить. Международный отдел  факультета заботится о вашем жилье, и предлагает вам вариант, который устраивает вас,  прежде всего, по цене. Делает он это только один раз, то есть,  это предложение  от которого нельзя отказаться. Общежития в Кёльне есть разные, старые и не очень,  в среднем их стоимость не превышает 300 евро.  То есть за 300  евро  (это максимум) вы будете жить очень хорошо, в великолепных условиях и скорее всего -  близко к университету. Если будет возможность снять квартиру на двоих, это обойдется вам в ту же сумму, только с квартирой все-таки сложнее – чаще всего нужен большой залог, а то и ремонт после окончания проживания.
Теперь про то самое, основное, зачем вы, собственно,  в Кёльн отправляетесь – про учебу. Сразу скажу, что выбор курсов на английском языке преступно (не побоюсь этого слова) мал. Мы выбирали из 8 – 9 предметов. Нужно сразу же хорошо обдумывать возможность «состыковки» предметов с программой ВШМ. Возможности эти небольшие, но они будут, особенно, если у вас хороший уровень немецкого. Вот тут  - полное изобилие интересных предметов, преподаваемых исключительно на немецком языке. Но вот что остается единым для всех языков, на которых предметы преподаются, это система образования. Во-первых, это чисто немецкая приверженность к теории и моделированию всего и вся. За полгода в Кёльне я постигла больше теорий и моделей, чем за всю свою 7 летнюю историю образования. Во-вторых, в течение семестра нагрузка будет минимальной – практически никаких презентаций и групповых проектов. Там это действительно редкость. Поэтому 90%, а то и все 100% вашей оценки будет решать экзамен, и к нему надо быть готовым идеально, так как трудоемкость заданий на экзамене очень большая, а вот времени всего час- полтора. Чтобы к этим экзаменам подготовиться, вам, скорее всего понадобится литература, за которой вас отправят в библиотеку. Сразу оговорю, что идти в университетскую библиотеку, находящуюся напротив главного здания, - дело, достойное славы крестового похода. В гардеробе вас попросят по максимуму раздеться –  чтобы в складках одежды вы не смогли вынести ценную литературу. Затем вам придется пройти совершенно невероятное количество регистраций – путь в основные залы лежит через несколько пролетов и этажей, на каждом из которых сидят по несколько работников библиотеки, которые регистрируют вечно толпящихся там студентов. Моя нервная система этого выдержать не смогла, поэтому достойный выход – это обращаться в библиотеки, которые есть при каждой кафедре. Там точно есть вся необходимая литература и периодика, поэтому без информационной поддержки вы не останетесь.
Вообще, невероятное количество регистраций куда-либо ни было – это национальная беда Германии, по-моему. В университетских стенах вы ощутите это в полной мере – регистрироваться здесь нужно всюду и везде  - на курсы, на экзамены, в библиотеку. В связи с этим, настоятельно рекомендую сходить на первые лекции и почаще проверять сайты кафедр, где ведутся выбранные вами курсы. Есть только одно место в университете, куда регистрироваться точно не нужно – это столовая. Но это пока…
Теперь о жизни в Кёльне вообще и отдыхе в частности. Кёльн город, во-первых, интернациональный, во - вторых, молодежный. Поэтому не удивляйтесь тому, что наравне с немецкой речью будете слышать русскую, турецкую, и прочие, и тому, что клубы и бары здесь пустыми почти не бывают.  Позаботиться о своем досуге можно, в первую неделю за вас это сделает международный отдел в рамках Introduction week. Достопримечательностей, кроме собора и пары замков, в Кёльне нет. Зато есть удобство, почти идеальная система транспорта и инфраструктура. Кёльн очень хорошо соединен со всеми крупными городами Европы, как авиа – так и ж/д развязками. Если грамотно спланируете время и бюджет, можно попутешествовать.
Приятно удивит Кёльн и своей «дешевизной»   - цены на продукты в среднем ниже Питерских при несравненном уровне качества.  Стоимость одного обеда в университетской столовой  3-4 евро, стоимость одной поездки на любом виде транспорта  -1, 70 евро. Как студенты, вы получите Studenten Ausweis, который будет заменять вам проездной на любом виде транспорта на весь семестр. Заплатить за него придется порядка 160 евро.  То, что действительно стоит дороже – это услуги, начиная от ремонта обуви и заканчивая медицинскими.
В целом, несмотря ни на какие мелкие проблемы, у меня от поездки остались самые лучшие впечатления. Может быть,  и  вы станете  немного по-другому смотреть на мир, приобретете друзей, выучите наконец-то немецкий и раскроетесь как бизнес – студент и человек.

 

 

Со всеми вопросами просьба писать на почту baronessa_13@mail.ru и movdina@yandex.ru или ВКонтакте Анне Рейнгаузен и Марии Овдиной.
С наилучшими пожеланиями,
Анна и Мария

Презентация (pdf, 503 Kb)

   
Наверх
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс